A host of new openings adds immeasurably to Sydney’s already excellent food scene. Once a fertile fishing ground for local aborigines, Barangaroo now serves a rather different purpose.